Przodkowie.com [start]   kontakt
„Herbarz” Bonieckiego „Herbarz” Niesieckiego „Wielka Genealogia” Indeksowanie metryk Indeksowanie AGAD Sejm Wielki Warszawa 1854 Varia

Język polski

Index of Polish marriages until 1899

Introduction A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z

    Let's do this! Let's build the index of all marriages which were taken in Polish lands until 1899. We already have 97094 marriages, the details below.

    Why is this so important?

    1. The marriage deeds are the easiest to be gathered (their number is much smaller than births and deaths), but are the most informative.
    2. On the other hand - it is the hardest to be found, because if greatgrandparents lived in the X parish but greatgrandmother came from the Y parish - their marriage was usually taken in the Y parish and not the place they lived later.
    3. If we find the act of birth of death of - let's say - Tomasz Chmieliński - we know little from this because there could be dozens of them. But if we find the marriage of Tomasz Chmieliński and Marianna Kowalczyk we are almost 100% sure that they are the ones in question.

    Do something for your cousins - help them in finding that you are relatives

    If you live in Poland, the easiest thing is to go to the closest State Archive (the list goes here) and ask for the Books of Marriages of the main parish in the city for the years 1800-1900. In the "deklaracja archiwalna" truly say that you are carrying the scientific research on the history of inhabitants of the city and you are going to publish the results.

    The effect counts - gather the largest index in the smallest possible time. Therefore, the most effective is to rewrite the existing indexes (if they exist). For the area of Russian part of Poland (Królestwo Kongresowe) and Rzeczpospolita Krakowska (Wolne Miasto Kraków) it is usual that at the end of each year (of every book of marriages for the given year) there was written the index of all married people (names and surnames and the number of the act). We are writing it down. If the acts are written as table, we are rewriting in order: year, names and surnames of the married.

    Area

    What do we have so far?

    1. kowieńskie (Żmudź) - Łabunowo acts: 418
    2. kujawsko-pomorskie - Dobrzejewice acts: 399
    3. kujawsko-pomorskie - Lubraniec acts: 202
    4. kujawsko-pomorskie - Ludzisko acts: 358
    5. kujawsko-pomorskie - Papowo Toruńskie acts: 1762
    6. kujawsko-pomorskie - Raciąż acts: 4315
    7. kujawsko-pomorskie - Raciążek acts: 810
    8. kujawsko-pomorskie - Wieniec acts: 507
    9. lubelskie - Bełżyce acts: 204
    10. lubelskie - Czemierniki acts: 161
    11. lubelskie - Gorzków acts: 72
    12. lubelskie - Hrubieszów acts: 1069
    13. lubelskie - Kolembrody, par. grekokatolicka acts: 112
    14. lubelskie - Końskowola acts: 1072
    15. lubelskie - Okrzeja acts: 1460
    16. lubelskie - Opole Lubelskie acts: 262
    17. lubelskie - Serokomla acts: 87
    18. lubelskie - Surhów acts: 344
    19. lubelskie - Trzebieszów acts: 153
    20. łódzkie - Babsk acts: 192
    21. łódzkie - Bełdów acts: 113
    22. łódzkie - Borszewice acts: 23
    23. łódzkie - Borzykowa acts: 1474
    24. łódzkie - Brzeziny acts: 741
    25. łódzkie - Buczek acts: 162
    26. łódzkie - Budziszewice acts: 159
    27. łódzkie - Chabielice acts: 71
    28. łódzkie - Charłupia Mała acts: 31
    29. łódzkie - Dmenin acts: 2095
    30. łódzkie - Gieczno acts: 228
    31. łódzkie - Grocholice acts: 573
    32. łódzkie - Grochów acts: 19
    33. łódzkie - Jeżów acts: 351
    34. łódzkie - Lgota Wielka acts: 987
    35. łódzkie - Mierzyn acts: 181
    36. łódzkie - Mikołajewice acts: 35
    37. łódzkie - Mileszki acts: 873
    38. łódzkie - Nieborów acts: 460
    39. łódzkie - Pabianice acts: 383
    40. łódzkie - Skórkowice acts: 740
    41. łódzkie - Tubądzin k. Warty acts: 90
    42. łódzkie - Żelazna acts: 435
    43. łódzkie - Żytno acts: 64
    44. łuckie (Wołyń) - Białozórka acts: 3
    45. łuckie (Wołyń) - Dederkały acts: 14
    46. łuckie (Wołyń) - Jampol acts: 10
    47. łuckie (Wołyń) - Katerburg acts: 78
    48. łuckie (Wołyń) - Kołodno acts: 11
    49. łuckie (Wołyń) - Krzemieniec acts: 17
    50. łuckie (Wołyń) - Łanowce acts: 3
    51. łuckie (Wołyń) - Stary Oleksiniec acts: 9
    52. łuckie (Wołyń) - Stary Wiśniowiec acts: 10
    53. łuckie (Wołyń) - Szumbar acts: 49
    54. łuckie (Wołyń) - Szumsk acts: 22
    55. łuckie (Wołyń) - Wyszogródek acts: 8
    56. małopolskie - Barcice: wieś Wola Krogulecka acts: 111
    57. małopolskie - Biesiadki, wieś Lewniowa acts: 25
    58. małopolskie - Biesiadki, wieś Żerków acts: 16
    59. małopolskie - Domosławice, wieś Biskupice Melsztyńskie acts: 48
    60. małopolskie - Domosławice, wieś Charzewice, Melsztyn acts: 196
    61. małopolskie - Domosławice, wieś Domosławice acts: 194
    62. małopolskie - Domosławice, wieś Faliszewice acts: 212
    63. małopolskie - Domosławice, wieś Melsztyn acts: 45
    64. małopolskie - Domosławice, wieś Zawada Lanckorońska acts: 208
    65. małopolskie - Kraków - Boże Ciało acts: 511
    66. małopolskie - Kraków - gmina Starozakonnych acts: 23
    67. małopolskie - Kraków - Katedra acts: 140
    68. małopolskie - Kraków - Mariacka acts: 3483
    69. małopolskie - Kraków - św. Anna acts: 687
    70. małopolskie - Kraków - św. Florian acts: 1185
    71. małopolskie - Kraków - św. Krzyż acts: 447
    72. małopolskie - Kraków - św. Marcin (ewang.) acts: 76
    73. małopolskie - Kraków - św. Mikołaj acts: 1350
    74. małopolskie - Kraków - św. Salwator acts: 1559
    75. małopolskie - Kraków - św. Stanisław na Skałce acts: 107
    76. małopolskie - Kraków - św. Szczepan acts: 2405
    77. małopolskie - Kraków - Wszyscy Święci acts: 1869
    78. małopolskie - Kraków, św. Juda Tadeusz: Czyżyny acts: 32
    79. małopolskie - Kraków, św. Juda Tadeusz: Łęg acts: 10
    80. małopolskie - Kurdwanów: wieś Wróblowice acts: 154
    81. małopolskie - Mszana Górna w par. Niedźwiedź acts: 413
    82. małopolskie - Poremba: wieś Poremba acts: 31
    83. małopolskie - Siercza, par. Wieliczka acts: 637
    84. małopolskie - Skała acts: 1037
    85. małopolskie - Zakliczyn acts: 72
    86. małopolskie - Zielonki acts: 681
    87. mazowieckie - Białobrzegi acts: 316
    88. mazowieckie - Brok acts: 635
    89. mazowieckie - Chlewiska acts: 497
    90. mazowieckie - Czermno acts: 687
    91. mazowieckie - Górzno k. Garwolina acts: 4743
    92. mazowieckie - Grodzisk Mazowiecki acts: 148
    93. mazowieckie - Gródek acts: 262
    94. mazowieckie - Grudusk acts: 741
    95. mazowieckie - Jelonki acts: 179
    96. mazowieckie - Kiczki acts: 114
    97. mazowieckie - Krysk acts: 44
    98. mazowieckie - Luszyn acts: 266
    99. mazowieckie - Łomna acts: 537
    100. mazowieckie - Ostrów mazowiecka acts: 137
    101. mazowieckie - Płock acts: 809
    102. mazowieckie - Pniewnik acts: 1955
    103. mazowieckie - Prażmów acts: 229
    104. mazowieckie - Rogotwórsk acts: 18
    105. mazowieckie - Warszawa: św. Jan Chrzciciel acts: 228
    106. mazowieckie - Zbuczyn acts: 28
    107. mazowieckie - Żurominek (Żuromin Kapitulny) acts: 289
    108. podlaskie - Wiżajny acts: 33
    109. pomorskie - Barłożno acts: 3043
    110. pomorskie - Chwaszczyno acts: 472
    111. pomorskie - Gniew acts: 9519
    112. pomorskie - Grabowo kościerskie acts: 956
    113. pomorskie - Stężyca acts: 1335
    114. śląskie - Irządze acts: 81
    115. śląskie - Kłomnice, par. św. Marcina acts: 233
    116. śląskie - Truskolasy acts: 99
    117. świętokrzyskie - Bebelno acts: 1562
    118. świętokrzyskie - Bodzentyn acts: 59
    119. świętokrzyskie - Cisów acts: 647
    120. świętokrzyskie - Działoszyce acts: 1345
    121. świętokrzyskie - Dzierzgów acts: 342
    122. świętokrzyskie - Gnojno acts: 2935
    123. świętokrzyskie - Kazimierza Mała acts: 167
    124. świętokrzyskie - Kazimierza Wielka acts: 60
    125. świętokrzyskie - Klimontów acts: 834
    126. świętokrzyskie - Koprzywnica acts: 2569
    127. świętokrzyskie - Książnice Wielkie acts: 46
    128. świętokrzyskie - Małoszów acts: 39
    129. świętokrzyskie - Niekrasów Świętokrzyski acts: 711
    130. świętokrzyskie - Obiechów acts: 400
    131. świętokrzyskie - Pierzchnica: wieś Gumienice acts: 360
    132. świętokrzyskie - Pierzchnica: wieś Holendry-Huta, Komórki acts: 300
    133. świętokrzyskie - Pierzchnica: wieś Osiny acts: 228
    134. świętokrzyskie - Pierzchnica: wieś Pierzchnianka acts: 233
    135. świętokrzyskie - Pierzchnica: wieś Pierzchnica acts: 1075
    136. świętokrzyskie - Pierzchnica: wieś Strojnów-Moczydła acts: 423
    137. świętokrzyskie - Pierzchnica: wieś Szczecno acts: 491
    138. świętokrzyskie - Pierzchnica: wieś Trzemosna-Ujny acts: 206
    139. świętokrzyskie - Podlesie acts: 646
    140. świętokrzyskie - Połaniec acts: 1152
    141. świętokrzyskie - Przyłęk acts: 128
    142. świętokrzyskie - Rakoszyn acts: 408
    143. świętokrzyskie - Sandomierz - katedra (NMP) acts: 130
    144. świętokrzyskie - Zborówek acts: 67
    145. świętokrzyszkie - Łoniów acts: 1496
    146. wielkopolskie - Goliszew acts: 29
    147. wielkopolskie - Kazimierz Biskupi acts: 3013
    148. wielkopolskie - Kokanin acts: 46
    149. wielkopolskie - Kościelec pow. kaliski acts: 987
    150. wielkopolskie - Kraszewice acts: 261
    151. wielkopolskie - Malanów pow. turecki (d. wartski) acts: 910
    152. wielkopolskie - Mikstat acts: 575
    153. wielkopolskie - Poznań, św. Jan Jerozolimski acts: 60
    154. wielkopolskie - Prażuchy k. Konina (ewang.) acts: 273
    155. wielkopolskie - Turek acts: 600
    156. wielkopolskie - Wąsosze k. Konina acts: 125
    157. wielkopolskie - Wierzeja, USC acts: 78

    Why is participating?

    The project is carried under the supervision of Marek Jerzy Minakowski PhD office@przodkowie.com.

    The data has been send so far by the following people:

    1. Waldemar Badurek - acts: 635
    2. Łukasz Bielecki - acts: 398
    3. Robert Budzynowski - acts: 266
    4. Bożena Ciupalska - acts: 507
    5. Jarosław Czarkowski - acts: 2552
    6. Leszek Ćwikliński - acts: 647
    7. Krzysztof Artur Dławichowski - acts: 2952
    8. Justyna Dragan - acts: 637
    9. Jacek Drożdżeński - acts: 3667
    10. Michael Eliasz - acts: 67
    11. Aleksandra Erbert - acts: 42
    12. Katarzyna Genderka - acts: 383
    13. Karolina Gleinert - acts: 472
    14. Feliks J. Grabowski - acts: 456
    15. Szymon Gruca - acts: 99
    16. Paweł Gruszczyński - acts: 60
    17. Edward Jabłoński - acts: 6251
    18. Michał Jakubowski - acts: 64
    19. Józef Jamrozik - acts: 1474
    20. Aneta Kaczmarek - acts: 1109
    21. Antoni Kaczmarek - acts: 2095
    22. Przemysław Kisielewski - acts: 741
    23. Jolanta Klass - acts: 956
    24. Andrzej Komisarski - acts: 113
    25. Mariusz Koszkul - acts: 111
    26. Jacek Krysiak - acts: 229
    27. Janusz Kucharczyk - acts: 213
    28. Halina Kulpińska - acts: 687
    29. Małgorzata Kurek - acts: 1016
    30. Andrzej Kuziński - acts: 2434
    31. Wojciech Liśkiewicz - acts: 5892
    32. Marcin Luziński - acts: 340
    33. Wojciech Łepkowski - acts: 90
    34. Jacek Łopiński - acts: 573
    35. Gilberto Magroski - acts: 1321
    36. Witold Mazuchowski - acts: 741
    37. Krzysztof Menel - acts: 1460
    38. Janusz Mielcarek - acts: 1069
    39. Marek Jerzy Minakowski - acts: 14523
    40. Ireneusz Miraś - acts: 262
    41. Jacek Młochowski - acts: 316
    42. Justyna Morawicka - acts: 59
    43. Marcin Niewalda - acts: 204
    44. Adam Nojszewski, Jacek Okulus - acts: 1955
    45. Bogdan Włodzimierz Nowak - acts: 873
    46. Barbara Nowak - acts: 78
    47. Daniel Paczkowski - acts: 740
    48. Michael Paluchowski - acts: 185
    49. Eliza Parcheniak - acts: 202
    50. Barbara Paterek - acts: 130
    51. Ryszard Pawlikowski - acts: 111
    52. Stanisław Pieniążek - acts: 8368
    53. Andrzej Plichta - acts: 114
    54. Bogdan Przyżycki - acts: 895
    55. Elzbieta Psikus - acts: 804
    56. Michał Sokołowski - acts: 44
    57. Krystyna Stańczyk - acts: 1150
    58. Stanisław Stefańczyk - acts: 72
    59. Dariusz Stolarski - acts: 600
    60. Adam Suliga i Marian Kaczmarek - acts: 1562
    61. Wiktor Sybilski - acts: 358
    62. Piotr Szkutnik - acts: 320
    63. Zbigniew Szybka - acts: 413
    64. Tadeusz Taracha - acts: 1072
    65. Kuba Wojtczak - acts: 75
    66. Danuta Wojtowicz - acts: 234
    67. Izolda Wysiecka - acts: 1335
    68. Michał Wysocki - acts: 16877
    69. Grażyna Zielińska - acts: 344

    How to do this?

    The MS Excel file is perfect, but equally good is the usual text file. Please write in columns as follow:

    1. year
    2. number of act (the same that is written in the book)
    3. groom's surname (in the form which would be used in the ID card nowadays)
    4. groom's first name (in the today's standard form)
    5. bride's surname (in the form which would be used in the ID card nowadays)
    6. bride's first name (in the today's standard form)

    The most important is the (5) item: when somebody who doesn't know the people from given parish finds the entry "Katarzyna Wenderczanka", he has no idea whether her father had surname "Wenderka", "Wenderek", "Wenderczak" or some other. It is only the person who is working upon the given parish can know.

    One more thing - pleas do nat spare your time to be supercorrect. Please assume that 10% of entries must have an error in reading the surname. Such assumption will make you work two times faster and the overall profit will be much bigger (because you will rewrite twice as many entries). When we have all surnames written, we will have time to play with making corrections.

    If it is only possible, please rewrite the acts of marriage placed at the end of the book. In such case you don't need even to look into the main part of the book.

    The order of columns can vary - it is only important that it is convenient for you (to make you work faster) and to be consequent. Here you have an example of the index:

    Kraków, Najświętsza Maria Panna
    (...)
    1814
    
    1 Gorski Antoni Trukowski Elżbieta
    2 Sorczyk Stanisław Kudelski Magdalena
    3 Lassota Jacek Lipczyński Tekla
    4 Wieczorek Mateusz Siekua Julianna
    5 Bartkowski Franciszek Pyziałek Helena
    6 Pazdanski Ignacy Bochenek Katarzyna
    7 Pirer Stanisław Farapaka Julianna
    8 Bobrucki Dominik Panek Katarzyna
    9 Złobnicki Józef Dupak Zofia
    10 Hendel Piotr Kozłowski Francizka
    11 Massalski Filip Jakub Nowakowski Mariana
    (...)
    

    © 2002-2012 Dr Minakowski Publikacje Elektroniczne